Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die optimale Lösung
    الحل الأمثل
    relevante Treffer
    die optimale Stoffwechseleinstellung
    التعديل الأيضي الأمثل
    die optimale Feuchtigkeit (n.) , {Umwelt}
    رُطوبة مُثلى {بيئة}
    die optimale Regelung (n.) , {elect.}
    التحكم الأمثل {كهرباء}
    die optimale Ausgangsleistung (n.) , {elect.}
    قدرة خرج مثلى {كهرباء}
    die optimale Verstärkung (n.) , {elect.}
    الكسب الأمثل {كهرباء}
    eine optimale Gelegenheit
    فرصة مثالية
    optimale Personaleinsatzplanung (n.)
    التخطيط الأمثل لاستخدام الموظفين
    die optimale Andockgröße (n.) , {Comp}
    تعبئة الانطباق {كمبيوتر}
    optimale Ergänzung
    المكمِّل المثالي
    die optimale Ressourcennutzung (n.)
    الاستخدام الأمثل للموارد
    die optimale Vorbereitung
    الإعداد الأمثل
    die optimale Lage
    الموقع الأمثل
    die optimale Leistung
    الأداء الأمثل
    Optimale Spülbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    شروط الشطف المثالية {تقنية}
    die optimale Regelung (n.) , {elect.}
    ضبط أمثل {كهرباء}
    optimale Lösungen {Pol}
    حلول ناجعة {سياسة}
    optimale Lösungen {Pol}
    حلول مثالية {سياسة}
    die optimale Lagerhaltung
    التخزين الأمثل
    die optimale Steuerung
    تحكم أمثل
    Optimale Rahmenbedingungen schaffen
    تهيئة الظروف الأمثل
    die Lösung (n.) , [pl. Lösungen]
    اِنْحِلالٌ
    die Lösung (n.) , [pl. Lösungen]
    حَلّ [ج. حلول]
    die Lösung (n.) , [pl. Lösungen] , {Chemi}
    مَحْلُولٌ [ج. محاليل]
    die Lösung (n.) , [pl. Lösungen]
    ذَوَبَانٌ [ج. ذوبانات]
    die passende Lösung
    الحل المناسب
    technische Lösung Pl.
    حلول تقنية
    alkoholhaltige Lösung (n.) , {Chemie}
    محلول كحولي {كمياء}
    eine individuelle Lösung
    حل فردي
    eine ammoniakalische Lösung (n.) , {Chemie}
    محلول نُشادري {كمياء}